How to Fix Google Fonts Not Loading or Not Applying Issues

How to fix Google Fonts not loading or font-weight not applying, with the two most common causes.