Installing geth (go-ethereum) and Connecting to Private Network [MacOS Edition]

Install geth on macOS via Homebrew and connect to an Ethereum private network.

geth sendTransaction throws Error: insufficient funds for gas * price + value when balance is insufficient

Reproducing the insufficient funds error in geth sendTransaction on a private network and confirming its behavior.